Hi,
You can try as an alternative using FTP - you'll find the backups in the wp-content/updraft directory.
Or, if they are in cloud storage (Amazon S3, Dropbox, etc.), then just go to the cloud storage vendor's website and get it from there directly.
David