Hi,
That's something going on internally at Google's end (which is why it happens at different points, rather than the same one). UpdraftPlus does all it can do from this end - tries again. You'd need to get support from Google to know why they sometimes call off the upload and force it to restart.
Best wishes,
David