Hi RFD,
From what you've said in 1), it sounds like your backup is actually still in progress, and you just need to wait longer.
However, it's hard to say without viewing the log file. If you paste it via pastebin.com, then I'll be able to say something more specific.
Best wishes,
David