Hi,
Please give this version a try: https://downloads.wordpress.org/plugin/updraftplus.1.9.32.zip
I think it's caused by a bug in very old PHP versions (yours is Dec 2009); I've seen the same thing in a different part of the code before. Hopefully the above will fix it...
Best wishes,
David