"et nombre de sauvegardes conservées"
Thank you...
This isn't quite accurate - the setting is for the number of *scheduled* backups that are saved. Automatic backups (in the Premium version - taken automatically before a WordPress or plugin or theme update) aren't included in this count.
Accordingly, the English phrase is "retain this many scheduled backups".
Any thoughts?
David